1) zu fahren oder nach dem Norden oder nach dem Süden nach dem Zweig der Eisenbahn zu gehen; im übrigen, "up" nicht soll die Richtung (unbedingt bedeuten sagen wir, kann der Mensch dem Eisen entlanggehen, wohin die Augen schauen, den Ziel nicht wählend, und nichtsdestoweniger geht er up the line);
2) die ältere Bedeutung: die Wanderung in die lustigen Häuser der nächsten großen Stadt;
3) noch mehr als altertümliche Bedeutung: verkauft nach unten nach dem Fluss oder nach oben nach dem Fluss zu sein. Wenn den Menschen nach unten nach dem Fluss verkauften, war es, weil die Sterblichkeit der Sklaven durch die Malaria auf den Reisplantagen und den Dämmen Südkarolinas ganz schlecht, war Floridas und Georgias massenhaft (B.B. King, Everyday I Have The Blues; Little Walter, Up The Line; Memphis Minnie, Chickasaw Train Blues und Ma Rainey).
2) die ältere Bedeutung: die Wanderung in die lustigen Häuser der nächsten großen Stadt;
3) noch mehr als altertümliche Bedeutung: verkauft nach unten nach dem Fluss oder nach oben nach dem Fluss zu sein. Wenn den Menschen nach unten nach dem Fluss verkauften, war es, weil die Sterblichkeit der Sklaven durch die Malaria auf den Reisplantagen und den Dämmen Südkarolinas ganz schlecht, war Floridas und Georgias massenhaft (B.B. King, Everyday I Have The Blues; Little Walter, Up The Line; Memphis Minnie, Chickasaw Train Blues und Ma Rainey).
